מלודיקופטיר | |
---|---|
המדינה המארחת | איטליה |
השיר הזוכה | שוויץ "Singing About Love" |
שיטת הניקוד | כל מדינה נותנת נקודות מ1 עד 8 ואז 10 ו - 12 לשירים מועדפים. |
מספר המדינות המשתתפות | 45 |
מדינות שפרשו מהתחרות | קזחסטן |
סיימו עם 0 נקודות | בולגריה, מונטנגרו |
המלודיקופטיר 92 הינה המהדורה ה - 92 של תחרות המלודיקופטיר, אשר נערכה בעיר מילנו שבאיטליה לאחר שהאחרונה זכתה בתחרות הקודמת עם השיר "The Last Goodbye". השיר הזוכה היה השיר השוויצרי, "Singing About Love" (לשיר על אהבה), שהביא לשוויץ את הניצחון החמישי שלה בתולדות התחרות.
החלוקה[]
45 מדינות השתתפו בתחרות זו, ועל כן הוחלט כי 5 המדינות שהגיעו למקומות הראשונים בתחרות הקודמת (איטליה, סן מרינו, בלארוס, פינלנד וסלובקיה) יעלו באופן אוטומטי אל הגמר, ושאר 40 המדינות יחולקו בין שני חצאי גמר. מכל חצי גמר יעלו לגמר 10 מדינות, כך שבסך הכל ישתתפו בגמר 25 שירים.
השיר ה - 3,000 בתחרות[]
בתחרות זו, הושר השיר ה - 3,000 בתולדות התחרות. היה זה השיר הבריטי "Not Alone".
חצאי הגמר[]
חצי הגמר הראשון[]
סדר | מדינה | שפה | שם השיר בשפת מקור | תרגום | מקום | ניקוד |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | פולין | אנגלית | What If I? | מה אם אני? | 11 | 59 |
2 | ארמניה | אנגלית | Boom | בום | 15 | 44 |
3 | נורבגיה | אנגלית | Supernova | סופרנובה | 10 | 76 |
4 | ליטא | אנגלית | Scream | לצעוק | 5 | 82 |
5 | לוקסמבורג | צרפתית | Les Couleurs D'Orage | צבעי הסערה | 4 | 82 |
6 | צרפת | צרפתית | On Ne Vit Qu'Une Fois | חיים רק פעם אחת | 3 | 83 |
7 | בולגריה | אנגלית | Crash and Burn | מתרסק ונשרף | 19 | 0 |
8 | גיאורגיה | אנגלית | Sunny Day | יום שמשי | 17 | 30 |
9 | רוסיה | אנגלית | Free Fall | נפילה חופשית | 12 | 53 |
10 | קפריסין | אנגלית | Freed Your Mind | שחרר את הראש שלך | 16 | 33 |
11 | שבדיה | אנגלית | This is Your Chance | זו ההזדמנות שלך | 13 | 47 |
12 | מקדוניה | אנגלית | No Sleeping | בלי שינה | 18 | 29 |
13 | אירלנד | אנגלית | Mistake | טעות | 8 | 78 |
14 | הולנד | אנגלית | Till It Hurts | עד שזה ייכאב | 2 | 86 |
15 | מולדובה | אנגלית | Sublime | נשגב | 14 | 46 |
16 | ישראל | עברית | בלתי שביר | בלתי שביר | 1 | 100 |
17 | מונטנגרו | אנגלית | Chicken | פחדן | 19 | 0 |
18 | אוקראינה | אנגלית | Courageous | אמיץ | 6 | 78 |
19 | צ'כיה | אנגלית | Speed Of Light | מהירות האור | 9 | 76 |
20 | אוסטריה | אנגלית | Alone Again | שוב לבד | 7 | 78 |
חצי הגמר השני[]
סדר | מדינה | שפה | שם השיר בשפת מקור | תרגום | מקום | ניקוד |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | אלבניה | אנגלית | Heaven | גן עדן | 14 | 37 |
2 | ליכטנשטיין | אנגלית | More Than Just a Spare | יותר מסתם שארית | 18 | 23 |
3 | דנמרק | אנגלית | Hello, Goodbye | שלום, להתראות | 6 | 71 |
4 | גרמניה | אנגלית | Venus and Mars | נוגה ומאדים | 3 | 89 |
5 | רומניה | אנגלית | Burning | נשרף | 16 | 30 |
6 | בריטניה | אנגלית | Not Alone | לא לבד | 13 | 45 |
7 | איסלנד | אנגלית | Step At a Time | צעד בכל רגע | 4 | 78 |
8 | מלטה | אנגלית | More Than You Can Imagine | יותר משתוכלי לדמיין | 19 | 15 |
9 | מונקו | צרפתית | Mes Larmes Tombent | הדמעות שלי זולגות | 9 | 58 |
10 | בלגיה | אנגלית | Stand By You | אעמוד לצידך | 8 | 58 |
11 | פורטוגל | אנגלית | Luck | מזל | 12 | 46 |
12 | הונגריה | אנגלית | Side Effects | תופעות לוואי | 10 | 58 |
13 | שוויץ | אנגלית | Singing About Love | שר על אהבה | 1 | 160 |
14 | סלובניה | אנגלית | Just For You | רק בשבילך | 5 | 77 |
15 | קרואטיה | אנגלית | Missing You | להתגעגע אליך | 15 | 33 |
16 | לטביה | אנגלית | Leave My Heart Broken | השאר את ליבי שבור | 7 | 70 |
17 | אסטוניה | אנגלית | Wake Me Up | תעירי אותי | 2 | 126 |
18 | בוסניה והרצגובינה | אנגלית | One Thing | דבר אחד | 17 | 28 |
19 | אזרבייג'אן | אנגלית | Love The Way You Lie | אוהב את הדרך שאת משקרת | 20 | 4 |
20 | אנדורה | אנגלית | The One Who Refuses To Play | האחד שמסרב לשחק | 11 | 54 |
הגמר[]
סדר | מדינה | שפה | שם השיר בשפת מקור | תרגום | מקום | ניקוד |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | הונגריה | אנגלית | Side Effects | תופעות לוואי | 13 | 83 |
2 | סן מרינו | אנגלית | This Is Not Goodbye | זאת לא פרידה | 25 | 16 |
3 | נורבגיה | אנגלית | Supernova | סופרנובה | 20 | 55 |
4 | דנמרק | אנגלית | Hello, Goodbye | שלום, להתראות | 16 | 77 |
5 | צ'כיה | אנגלית | Speed Of Light | מהירות האור | 14 | 80 |
6 | איטליה | אנגלית | Give a Little Love | תן קצת אהבה | 17 | 67 |
7 | ליטא | אנגלית | Scream | לצעוק | 15 | 79 |
8 | מונקו | צרפתית | Mes Larmes Tombent | הדמעות שלי זולגות | 23 | 44 |
9 | בלארוס | אנגלית | The World is Mine | העולם שייך לי | 10 | 108 |
10 | אסטוניה | אנגלית | Wake Me Up | תעירי אותי | 3 | 216 |
11 | שוויץ | אנגלית | Singing About Love | שר על אהבה | 1 | 268 |
12 | צרפת | צרפתית | On Ne Vit Qu'Une Fois | חיים רק פעם אחת | 9 | 111 |
13 | פינלנד | אנגלית | The Sirens | הסירנות | 2 | 236 |
14 | ישראל | עברית | בלתי שביר | בלתי שביר | 4 | 190 |
15 | הולנד | אנגלית | Till It Hurts | עד שזה ייכאב | 8 | 116 |
16 | גרמניה | אנגלית | Venus and Mars | נוגה ומאדים | 5 | 171 |
17 | לוקסמבורג | צרפתית | Les Couleurs D'Orage | צבעי הסערה | 21 | 50 |
18 | סלובקיה | אנגלית | Never Be You | לעולם לא אהיה אתה | 24 | 43 |
19 | איסלנד | אנגלית | Step At a Time | צעד בכל רגע | 7 | 129 |
20 | אירלנד | אנגלית | Mistake | טעות | 19 | 61 |
21 | לטביה | אנגלית | Leave My Heart Broken | השאר את ליבי שבור | 18 | 65 |
22 | בלגיה | אנגלית | Stand By You | אעמוד לצידך | 12 | 91 |
23 | אוקראינה | אנגלית | Courageous | אמיץ | 11 | 101 |
24 | סלובניה | אנגלית | Just For You | רק בשבילך | 6 | 163 |
25 | אוסטריה | אנגלית | Alone Again | שוב לבד | 22 | 48 |